Attorney Terms / 律师端服务条款
Last Updated: March 2026 · 最后更新:2026年3月
以下条款适用于所有在 Law119 平台注册的执业律师。注册并使用平台服务即表示您接受这些条款。
1. 执业资格与合规 / License & Compliance
律师须确保在平台登记的执业资格(州别、执照号、姓名)真实有效,且在执业州处于良好状态(active/good standing)。 律师不得在无执业资格的州或法律领域提供服务。如执照状态发生变化(暂停、吊销、转移州别),须在 48 小时内通知平台或更新资料。
2. 利益冲突 / Conflict of Interest
律师在正式接受任何委托前,须按照所在州律师行规完成利益冲突核查,并在平台系统中勾选确认。 报价(Bid)不代表正式代理关系,委托确认书(Engagement Letter)经双方签署后方构成正式委托。
3. 独立执业 / Independent Practice
律师在平台上以独立执业者身份提供服务,不是 Law119 的雇员、代理人或合伙人。 律师独立对其所有法律意见、代理行为和文书工作承担全部职业责任。 平台不对律师的执业行为提供担保、背书或承担连带责任。
4. Stripe Connect 收款设置 / Payment Account
律师须在接受委托前完成 Stripe Connect Express 账户注册,以确保客户付款可通过平台安全到账。 未完成 Stripe 账户设置的律师不得接受付费委托。 律师对其 Stripe 账户的安全性和合规性负责,须确保银行账户信息准确有效。
5. 转介绍费合规 / Referral Fee Compliance
律师如需通过平台安排律师间转介绍费,须遵守 ABA Model Rule 1.5(e) 及所在州律师行规,包括:
- 向客户书面披露转介绍费安排;
- 转介绍费为律师间安排,不增加客户的总费用;
- 百分比转介绍费不得超过律师费总额的 33%;
- 平台提供的电子委托协议(Engagement Letter)中自动包含转介绍费披露条款。
6. 禁止行为 / Prohibited Conduct
以下行为被严格禁止,违者可被立即暂停或永久封禁账号:
- ❌承诺胜诉或保证结果:禁止以任何形式向客户承诺案件结果、胜诉率或特定法律结论。
- ❌价格统一或接受推荐价格约束:律师独立设定服务报价,平台提供的历史价格参考数据不具约束力,不构成推荐定价或行业标准。
- ❌参与客户收费谈判:律师不得要求平台代表律师与客户谈判收费,亦不得声称平台对收费安排负责。
- ❌代客户签署合同或协议:律师不得以客户名义签署任何文件,包括委托确认书、诉讼文件或和解协议,除非获得客户明确书面授权。
- ❌控制或代管客户资金账户:禁止律师控制、持有或代管客户的银行账户、投资账户或其他资产账户。律师收款须通过 Stripe Connect 子账户进行。
- ❌绕开平台支付系统站外交易:禁止在平台外与客户直接交换资金、收取现金或使用第三方转账工具替代平台支付系统,即便客户主动要求。
- ❌发布虚假资质或误导性信息:禁止在档案中发布虚假执照信息、夸大执业经验、捏造成功案例或发布无法核实的客户评价。
- ❌骚扰或不当联系用户:禁止在平台外主动联系客户进行招揽,禁止发送垃圾信息或骚扰信息。
7. 条款变更 / Updates
平台保留随时修订本律师条款的权利,重大变更将提前 14 天通过邮件或站内通知告知。 变更生效后继续使用平台即表示接受修订内容。如不接受,律师可通过账户设置注销账号。